Lorin Maazel & Vienna Philharmonic Orchestra - Sibelius: Symphony No. 1 / Karelia Suite

Jean Sibelius räknas som en av Finlands allra största tonsättare och hör till de få som också blivit vida berömda långt utanför hemlandets gränser. I den tyskspråkiga världen är han framför allt känd för sin Violinkonsert i d-moll, op. 47 och för sina symfoniska dikter, där han bland annat väver in motiv ur den finska sagovärlden och mytologin. Symfoni nr 1 i e-moll, op. 39 komponerades 1899 och uruppfördes den 26 april samma år av Helsingfors filharmoniska orkester under tonsättarens egen ledning. Tyvärr finns originalversionen inte bevarad. Efter premiären gjorde Sibelius flera ändringar och arbetade fram den version som i dag är den etablerade. Den reviderade versionen färdigställdes under våren och sommaren 1900 och framfördes för första gången den 18 juli 1900 i Berlin, åter med Helsingfors filharmoniska orkester, men denna gång dirigerad av Robert Kajanus. I Reclams konsertguide beskrivs symfonin som ett strävt verk, fyllt av uttryck för längtan, klagan och smärta.

Karelia-sviten, op. 11 från 1894, en samling orkesterstycken, hör till Sibelius tidigaste verk och är samtidigt ett av hans mest populära. Satserna har sitt ursprung i olika fristående delar av musik som Sibelius skrev 1893 till ett patriotiskt festtåg arrangerat av studenter vid Helsingfors universitet i Viborg i Karelen, i dag Vyborg i Ryssland.

Samarbetet mellan den amerikanske violinisten, kompositören och dirigenten Lorin Maazel och Wienerfilharmonikerna var en konstnärlig förbindelse som sträckte sig över mer än fem decennier och resulterade i en lång rad utmärkta inspelningar, däribland just Symfoni nr 1 och Karelia-sviten. Den senare spelades in i mars 1963 och symfonin i september 1963, båda i den legendariska Sofiensaal i Wien. Symfonin, präglad av senromantiska influenser och finsk folkmusik, öppnar en mångskiftande klangvärld som fångar lyssnaren redan i de första takterna, med ett originellt inslag av soloklarinett. Karelia-sviten rundar sedan av helheten med sin folkloristiska charm.

Tack vare en varsam remastring framträder Esoterics LP-nyutgåva, pressad på högklassig 180-grams vinyl, i ny audiophil glans. Det är en utgåva som bör vara självklar för både klassisk musik-älskare och för den som vill komma nära den finske symfonikern i hans ess.

Esoterics nyutgåvor av klassiska mästerverk har väckt stor uppmärksamhet världen över. Arbetet med att återställa och bearbeta originalbanden övervakas personligen av Motoaki Ohmachi, grundare av Esoteric. För LP-utgåvorna i Masterpiece Collection görs dessutom exklusiva nya mixar från masterbanden. För att nå ett så rent och högkvalitativt ljud som möjligt används det nyutvecklade Esoteric Mastering-systemet, inklusive Master Sound Discrete DAC och Master Sound Discrete Clock från Esoteric, samt Mexcel-kablar.

Lorin Maazel dirigerar Wienerfilharmonikerna. Inspelningarna gjordes i mars 1963 för Karelia-sviten och i september 1963 för Symfoni nr 1, i Sofiensaal i Wien, Österrike.

 

Texten ovan är översatt, klicka här för att visa originaltexten.

Side A
Jean Sibelius (1865-1957): “Symphony No 1. In E Minor, Op.39”
1. I. First Movement: Andante-Allegro Energico
2. II. Second Movement: Andante
3. II. Third Movement: Scherzo

Side B
1. IV. Fourth Movement: Finale (Quasi Una Fantasia)

Jean Sibelius: “Karelia Suite, Op. 11”
2. I. Intermezzo (Moderato)
3. II. Ballade
4. III. Alla Marcia