Art.nr 1210-6212
János Starker & György Sebők – The Unreleased Berlin Studio Recordings 1963
750 kr
János Starker och György Sebők föddes båda i Ungern i början av förra seklet. De antogs vid den berömda Franz Liszt-musikskolan i Budapest och emigrerade senare till USA, där de blev professorer vid Indiana University School of Music i Bloomington. Ofta beskrivna som kompromisslösa och stränga – något som ibland gett dem ett oförtjänt rykte – har de alltid varit immuna mot musikaliska modetrender. Samtidigt har de dragits till musikens mångfald och färger, med ett enda överordnat mål: att tjäna verket. Något de återigen bevisar på The Unreleased Berlin Studio Recordings 1963, inspelad den 24 oktober 1963 i den legendariska Studio 3 hos Berliner Rundfunk.
Starker och Sebők har helt tagit till sig den estetik som Prokofjev förespråkade: "Jag odlar melodin och strävar efter att införa känsla och emotion i mina verk, trots att vissa kallar mig kubist och påstår att jag systematiskt undviker romantiska element för att endast eftersträva objektivitet." På den andra sidan av spektrumet finns den spanska passionen – och melankolin – som kommer till uttryck i styckena av Granados och De Falla, vilka Starker och Sebők tar sig an med både hängivenhet och glöd. Avslutningsvis hör vi Bachs första sonat för viola da gamba och cembalo – en del av en cykel om tre sonater. Dessa verk är inte specifikt skrivna för viola da gamba och tros ursprungligen ha varit avsedda för andra instrument, vilket gör dem naturliga att transkribera för cello och piano. I sonaten i G-dur, BWV 1027, lyfter duon fram kontrapunktens skönhet på ett sublilt sätt.
Den varsamt restaurerade inspelningen släpps i en strikt limiterad upplaga – endast 2 000 exemplar – som 180-grams vinyl, skuren i 33 varv/minut av Simon Garcia i Marciac. Lacksnitten är signerade den legendariske Kevin Gray. Skivbolaget The Lost Recordings hyllas världen över för sitt arbete med att bevara ovärderliga musikskatter, och för den oöverträffade kvaliteten i sina Phoenix Mastering™-restaureringar. János Starker & György Sebők – The Unreleased Berlin Studio Recordings 1963 är inget undantag – en audiofil uppenbarelse som visar hur fantastiskt även stereofoniska mono-inspelningar kan låta.
Texten ovan är översatt, klicka här för att visa originaltexten
János Starker und György Sebők wurden zu Beginn des letzten Jahrhunderts in Ungarn geboren. Von der berühmten Franz-Liszt-Musikschule in Budapest aufgenommen, wanderten sie später in die USA aus und sind emeritierte Professoren an der Indiana University School of Music in Bloomington. Die beiden unverbesserlichen Raucher, manchmal mit einem ungerechten Ruf der Strenge und Härte behaftet, waren und sind unempfindlich gegenüber musikalischen Modeströmungen, sind jedoch von der Vielfalt der Musik angezogen, von ihren Farben fasziniert und haben sie nur ein erhabenes Ziel: dem jeweiligen Werk zu dienen – wie sie es auch auf „The Unreleased Berlin Studio Recordings 1963“ beweisen, das am 24. Oktober 1963 in der legendären Sendekabine 3 des Berliner Rundfunks aufgenommen wurde.
Starker und Sebők haben die Ästhetik, die Prokofiev vertrat, verinnerlicht: „Ich kultiviere die Melodie und bemühe mich auch, Gefühl und Emotion in meine Werke einzubringen, trotz derer, die mich als Kubisten bezeichnen und hinzufügen, dass ich systematisch alle emotionalen oder romantischen Faktoren vermeide, um ausschließlich Objektivität zu suchen.“ Am anderen Ende des Spektrums steht spanische Leidenschaft – auch Melancholie, die in den beiden Stücken von Granados und De Falla zum Ausdruck kommt und die Starker und Sebők mit Begeisterung und Inbrunst angehen. Den Schluss bildet die erste Sonate für Viola da Gamba und Cembalo – Teil eines Zyklus von drei Sonaten, die Bach geschrieben hat. Diese Sonaten beziehen sich nicht auf die stilistischen Besonderheiten der Viola da Gamba. Sie wurden ursprünglich wahrscheinlich für andere Instrumente geschrieben und eignen sich daher natürlich für die Transkription für Cello und Klavier. In der Sonate in G-Dur BWV 1027, die uns die beiden Interpreten präsentieren, wird die Schönheit des Kontrapunkts sublimiert.
Die aufwendig restaurierte Aufnahme kommt als streng limitierte LP (2.000 Stück) – mit 180 Gramm schwerem und mit 33 U/min, bei Simon Garcia, Marciac geschnittenem Vinyl. Für die Lackschnitte zeichnet der berühmte Kevin Gray verantwortlich. "The Lost Recordings" wird weltweit für die Bewahrung von unschätzbarem musikalischem Erbe und die unübertroffene Qualität seiner Phoenix-Mastering™-Restaurierungen gefeiert. Auch „János Starker & György Sebők – The Unreleased Berlin Studio Recordings 1963“ ist eine audiophile Offenbarung, zeigt sie doch, wie fantastisch stereophone Mono-Aufnahmen klingen können.
Låtlista
Specifikation
| Grundformat | 180g Vinyl, LP |
|---|---|
| Kompositör | Prokofiev, Sergei |
| Artist | János Starker |
| Skivtyp | 180g Vinyl, LP |
| Genre | Klassik |
| Label | The Lost Recordings |
| Skivtitel | The Unreleased Berlin Studio Recordings 1963 |