János Starker & György Sebők – The Unreleased Berlin Studio Recordings 1963

János Starker och György Sebők föddes båda i Ungern i början av förra seklet. De antogs vid den berömda Franz Liszt-musikskolan i Budapest och emigrerade senare till USA, där de blev professorer vid Indiana University School of Music i Bloomington. Ofta beskrivna som kompromisslösa och stränga – något som ibland gett dem ett oförtjänt rykte – har de alltid varit immuna mot musikaliska modetrender. Samtidigt har de dragits till musikens mångfald och färger, med ett enda överordnat mål: att tjäna verket. Något de återigen bevisar på The Unreleased Berlin Studio Recordings 1963, inspelad den 24 oktober 1963 i den legendariska Studio 3 hos Berliner Rundfunk.

Starker och Sebők har helt tagit till sig den estetik som Prokofjev förespråkade: "Jag odlar melodin och strävar efter att införa känsla och emotion i mina verk, trots att vissa kallar mig kubist och påstår att jag systematiskt undviker romantiska element för att endast eftersträva objektivitet." På den andra sidan av spektrumet finns den spanska passionen – och melankolin – som kommer till uttryck i styckena av Granados och De Falla, vilka Starker och Sebők tar sig an med både hängivenhet och glöd. Avslutningsvis hör vi Bachs första sonat för viola da gamba och cembalo – en del av en cykel om tre sonater. Dessa verk är inte specifikt skrivna för viola da gamba och tros ursprungligen ha varit avsedda för andra instrument, vilket gör dem naturliga att transkribera för cello och piano. I sonaten i G-dur, BWV 1027, lyfter duon fram kontrapunktens skönhet på ett sublilt sätt.

Den varsamt restaurerade inspelningen släpps i en strikt limiterad upplaga – endast 2 000 exemplar – som 180-grams vinyl, skuren i 33 varv/minut av Simon Garcia i Marciac. Lacksnitten är signerade den legendariske Kevin Gray. Skivbolaget The Lost Recordings hyllas världen över för sitt arbete med att bevara ovärderliga musikskatter, och för den oöverträffade kvaliteten i sina Phoenix Mastering™-restaureringar. János Starker & György Sebők – The Unreleased Berlin Studio Recordings 1963 är inget undantag – en audiofil uppenbarelse som visar hur fantastiskt även stereofoniska mono-inspelningar kan låta.

Texten ovan är översatt, klicka här för att visa originaltexten.

Side A
Sergei Prokofiev (1891 – 1953)
1. Cello Sonata In C Major, Op. 119
I. Andante grave
II. Moderato
III. Allegro, Ma Non Troppo

Side B
Enrique Granados (1867 – 1916)
2. Intermezzo In E-flat Major From "Goyescas"

Manuel De Falla (1876 – 1946)
3. Danza Ritual Delfuego From "El Amor Brujo"

J. S. Bach
4. Sonata For Viola Da Gamba And Keyboard No. 1 In G Major, BWV 1027
I. Adagio
II. Allegro, Ma Non Tanto
III. Andante
IV. Allegro Moderato